高倉健・ロバート・ミッチャム・岸恵子
１９７５年の正月 映画でしたこれ！！
日本映画でない WB ハリウッド映画です！！
監督は「追憶」シドニー・ポラック
いよいよ 健さん新作映画「あなたへ」公開まであと３日となりました。
僕は もう 半年前から・・・・ ８・２５日に標準を合わして
絶対？？あると？？思った 初日健さん 舞台挨拶に行こうと 休み取ってたら・・・・
２６日 富山では 挨拶決定も・・・・ もう 毎日毎日 東宝HP 「あなたへ」HP チケットぴあと
覗いて見ましたが・・・・・ 一応 初日 東京で見る予定は入れてます。
この映画 「ザ・ヤクザ」 １９７４年１２月 僕は名古屋 シネラマ名古屋で見ました
お正月映画で 同時上映は アラン・アーキン「フリービーとビーン大乱戦」と記憶にしてます
もう 久々 テレビ放映で 若干見てますが 全篇見たのは うーーん ３７年ぶり！！
健さん 若い！！ もう 一応ヤクザ映画なので 物語は 省略しますが・・・
健さんは 元ヤクザ 今は剣道師範 ロバート・ミッチャムと ヤクザ映画の極め
昭和残侠伝ならぬ 日米残侠伝？？ 二人で約２０人程 殺して・・・・
罪にならない？？？ 二人とも 小指飛ばしてるし～～～
これ DVDですが 吹き替えは 無い・・・で・・・・ 字幕なんですが
これ 全篇 半分英語・・・これ 日本語字幕 後半分が 日本語 この日本語に対し英語字幕
超 読みずらい・・・（笑） 英語字幕が大きくて・・・・ね・・・・
まあ 興味ある方は見てください これは 日本映画でなく 洋画です。
この作品 日本映画 寅さんと 非常に深い関わりがあります・・・
この映画に 出てる 外人俳優に ハール・エデルマン ↓↓
この人 寅さんに出てるんですよ １９７９年公開「寅次郎春の夢」で出て
この時の脚本書いたのが レナード・シュナイダー（山田洋次監督と共同脚本）
「ザ・ヤクザ」も 実弟 ポール・シュナイダー（タクシードライバー・レイジング・ブル等脚本）と書いてます
レナードの奥さんは日本人で 日本語 英語共に書ける脚本家で
あの「太陽を盗んだ男」（長谷川和彦）「ションベンライダー」（相米慎二）の原案もしてるんです
昨晩 東京で「あなたへ」 完成披露試写会がありました。
僕も 当然 応募してましたが・・・見事に外れて しまいましたが・・・
ネットから 拝借の写真です・・・・（午後からは削除される可能性も・・）
行かれたブロガーさん 居ましたら 是非コメントください！！
↧
【「あなたへ」公開まであと 3日 ～ザ・ヤクザ～】
↧